اللهُمَّ أزهِق الباطِلَ عَن ضَمائِرِنا
O Allah, let Falsehood wither within us

اللهُمَّ أزهِق الباطِلَ عَن ضَمائِرِنا وَأثبِتِ الحَقَّ في سَرائِرِنا، فَإنَّ الشُّكوكَ وَالظُّنونَ لَواقِحُ الفِتَنِ وَمُكَدِّرَةٌ لِصَفوِ المَنائِحِ وَالمِنَنِ.

وحَتَّى الحُوتَ فِي البَحْرِ، لَيُصَلُّونَ عَلَى مُعَلِّمِ النَّاسِ الخَيرَ
even the ant in its nest and the fish in the sea pray for those who teach people to do good.

إَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ومَلَائِكَتَهُ، وأَهْلَ السَّمَواتِ والأَرضِ، حَتَّى النَّملَةَ فِي جُحْرِهَا، وحَتَّى الحُوتَ فِي البَحْرِ، لَيُصَلُّونَ عَلَى مُعَلِّمِ النَّاسِ الخَيرَ.

النفس المحترمة
Sacred human life

الأجسام المحترمة اصطلاح فقهي يعني التي لا يجوز فعل ما يُنافي حرمتها أو إهانتها ويجب تكريمها (مثل الخبز أو المصحف) والنفس المحترمة هي النفس الإنسانية "المعصومة الدم" التي حرّمها الله وجعل إحياءها كأنه [...]

اللهم يا ناصر المجاهدين
O Allah, bringer of victory to Your warriors

اللهم يا ناصر المجاهدين يا مذل المستكبرين ثبت أقدام إخواننا الأبرار على الجبهات وسدد رميهم ومدهم بملائكة مردفين كما في بدر وحرك جند السماء واحفظهم بعينك التي لا تنام وفك أسر أسرانا ومسرانا يا رب [...]

فكأنَّ الدُّنْيا لَمْ تَكُنْ وكأنَّ الآخِرَةَ لمْ تَزَلْ
This life seems like it never was, The hereafter seems like it has always been.

آخر رسالة من الحسين عليه السلام قبل استشهاده لأخيه محمد بن الحنفية:
.
"بسم الله الرحمن الرحيم. منَ الحُسينِ بنِ عليّ إلى محمّدٍ بنِ عليّ ومِن قبله من بني هاشم: أمّا بعدُ، فكأنّ الدّنيا لم تكُن! [...]

يَا قَوِيُّ، امْنَحْنِي القُوَّة.. قُوَّةَ الفِكْرَة
O Lord, the All-Powerful, Give me the power of thought,

يَا قَوِيُّ، امْنَحْنِي القُوَّة
قُوَّةَ الفِكْرَة، قُوَّةَ الفِطْرَة
قُوَّةَ الحَقِيقَة، قُوَّةَ السُّؤَال

وَحَسْبُكَ دَاءً أَنْ تَبِيتَ بِبِطْنَةٍ وَحَوْلَكَ أَكْبَادٌ تَحِنُّ إِلَى القِدِّ
What soul sickness, to lay sound asleep While your neighbors from hunger weep

البطنة: امتلاء البطن من الطعام
القد: اللحم اليابس الجاف
.
استشهد الإمام علي عليه السلام بهذا البيت في رسالته إلى واليه على البصرة عثمان بن حنيف الأنصاري وقد بلغه أنه دعي إلى وليمة قوم من أهلها، [...]