شهادةً مُمتَحَنًا إخلاصُها
I bear witness with the utmost devotion and sincere belief.

.
الشهادة بأن (لا إله إلا الله) لا تعني فقط أن نعبد الله ولا نعبد صنمًا؛ فالصنم ليس الخشب والطين بل الفكرة والخضوع لغير الله سواء كان خضوعًا لمجتمع أو قبيلة أو موروث أو مذهب أو سلطة أو الخضوع [...]

كُنْ لِمَا لَا تَرْجُو أَرْجَى مِنْكَ لِمَا تَرْجُو
Have faith that the impossible could be more attainable than the possible. Have faith that what lies beyond your reach could be closer to you than what’s within it.

رُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ عليه السلام أنَّهُ قَالَ: "كُنْ لِمَا لَا تَرْجُو أَرْجَى مِنْكَ لِمَا تَرْجُو، فَإِنَّ مُوسَى بْنَ عِمْرَانَ عليه السلام خَرَجَ يَقْتَبِسُ لِأَهْلِهِ نَاراً فَكَلَّمَهُ اللَّهُ [...]

مَنْ أَحَبَّ شيْئًا لَهِجَ بِذِكرِه
What the heart loves, the tongue can’t stop talking about.

من مصاديق الحب:
أن تشعر بالعاطفة الشديدة تجاه من تحب
أن يلهج لسانك بذكره
أن تفرح عندما يطري أحدًا سيرته
أن تشتاق لأخباره
أن تعرف قدره ومكانته
أن تقتفي أثره وتحذو حذوه
أن تُعرِّف وتحدث الناس [...]

وَشَمَائِلٌ شَهِدَ العَدُوُّ بفَضْلِها والفَضْلُ مَا شَهِدَتْ بِهِ الأَعْدَاءُ
No testament to one’s virtues is as truthful as the confession of an enemy

هذا البيت يختصر في كلمات قلائل جانبًا من فضائل آل البيت عليهم السلام التي قلما نتوقف عندها، جانب الإعجاب والاحترام من الخصوم والأعداء، بل ومن قتلتهم!

فعن أنس ابن مالك أنه كان عند ابن زياد إذ جيء [...]

وَفِي أَنفُسِكُمْ أَفَلَا تُبْصِرُونَ
and in yourselves, will you not see?

.
لأئمة أهل البيت عليهم السلام أسلوب خاص في دعاء الله عز وجل ومناجاته، يعرف ذلك من آنس بكلامهم وخاض في بحر أدعيتهم. ودعاء الإمام الحسين عليه السلام في يوم عرفة من أروع أدعية آل البيت الخاصة بإحياء [...]

فَكَيْفَ لِي بِتَحْصِيلِ الشُّكْرِ وَشُكْرِي إِيَّاكَ يَفْتَقِرُ إِلَى شُكْر
How can I ever show my gratitude? The ability to show gratitude itself demands gratitude,

في هذا الدعاء، يرشدنا الإمام زين العابدين عليه السلام إلى هذه الحقيقة: أن شكرنا لله تعالى يحتاج إلى شكره على نعمة الهداية لشكره، والقدرة التي وهبنا إياها لأداء هذا الشكر

وهذا ما أسماه الإمام علي [...]

اعْقِلُوا الْخَبَرَ إِذَا سَمِعْتُمُوهُ عَقْلَ رِعَايَةٍ لاَ عَقْلَ رِوَايَةٍ
When you learn, learn with a mind that desires to nourish its knowledge, not a mind that merely desires to pass it a long,

.
هذه دعوة إلى التدبر عند تلقي الخبر ونقله، لا مجرد حفظه وترديده كالببغاء. لو كانت الاستفادة تتم بالنقل لقيل (انقلوا) ولكن يأمرنا سبحانه وتعالى بالتعقل {أَفَلَا تَعْقِلُونَ} والوعي {لنجعلها لكم [...]

إِنَّ لِلْقُلُوبِ إِقْبَالًا وَ إِدْبَارًا
Hearts have an ebb and flow

إِنَّ لِلْقُلُوبِ إِقْبَالًا وَ إِدْبَارًا
فَإِذَا أَقْبَلَتْ فَاحْمِلُوهَا عَلَى النَّوَافِلِ
وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاقْتَصِرُوا بِهَا عَلَى الْفَرَائِضِ