أهلُ مكّةَ أدرى بشِعابها
the people of Makkah are best acquainted with its mountain passes
.
الشِّعْبُ : الطَّرِيقُ فِي الجَبَلِ
الشِّعْبُ : الوَادِي الصَّغِيرُ بَيْنَ جَبَلَيْنِ
الجمع : شِعاب
.
Another translation: the people of Makkah best know its streets.
.
This expression is [...]
