فَانْظُرْ إِلَى عَقْلِ الفَتَى لا جِسْمِهِ
فَالْمَرْءُ يَكْبُرُ بِالْفِعَـــالِ وَيَصْغُـــرُ
فَلَرُبَّمَـــا هَـزَمَ الْكَتِيبَـــةَ وَاحِــــدٌ
وَلَرُبَّــمَا جَلَبَ الدَّنيئَــــةَ [...]

الإنسان العاقل يتصور الأحداث قبل وقوعها فيحترز حتى إذا حدث المَخُوف لا يجزع.

تنسب الأبيات للإمام علي ولابن المعتز.

النص لسينيكا ليس ترجمة ولكنه يعكس الفكرة ذاتها.

الدماغ هو الجزء الكامل الموجود في الجمجمة. المخ هو أحد أقسام الدماغ. أما العقل فيشير إلى الوظائف العليا في الدماغ كالتفكير والإدراك والتمييز، والجذر اللغوي (ع ق ل) معانيه تشير إلى الزجر والحبس، وقيل [...]

لاَحَ الجَمَالُ لِذِي نُهَىً فأَحَبَّهُ
وَرَآهُ ذُو جَهْلٍ فَظَنَّ وَرَجَّمَا
لا تَطْلُبَنَّ مَحَبَّةً مِنْ جَاهِلٍ
المَرْءُ لَيْسَ يُحَبُّ حَتَّى يُفْهَمَا

لاحَ الجمالُ لذي نُهى فأحبّهُ
ورآه ذو جهلٍ فظنّ ورجّما
لا تطلُبنّ محبةً من جاهلٍ
المرءُ ليس يُحَبُّ حتى يُفهما
وارفقْ بأبناء الغباء كأنهم
مرضى، فإنّ الجهل شيءٌ كالعمى
- إيليا أبو ماضي

.
ومَن لَم يَهدِه قَليلُ الإِشارة لَم يَنفَعهُ كَثيرُ العِبارَة‏

.
ما أكثر العبر وأقل الاعتبار
- الإمام علي بن ابي طالب
.
.
.
و بعد فوات الأوان... جميعنا نصبح عقلاء