القَانُونُ لَا يَحْمِي المُغَفَّلِين
Ignorantia juris non excusat (Latin), Ignorance of the law excuses no one

ويقال "الطريق إلى جهنم مفروش بالنوايا الحسنة"
The road to hell is paved with good intentions
.
ولكن في المقابل يقال: الأعمال بالنيات
.
.
إلى أي مقولة تميل؟.
هل النية الحسنة تشفع للإنسان [...]

لَا يُمْكِنُ إِيقَاظُ شَخْصٍ يَتَظَاهَرُ بِأَنّهُ نَائِمٌ
You cannot wake a person who is pretending to be asleep

إِن تَدْعُوهُمْ لَا يَسْمَعُوا دُعَاءَكُمْ وَلَوْ سَمِعُوا مَا اسْتَجَابُوا لَكُمْ
[فاطر: ١٤]

تصحيح: شعب النافاهو وليس النافاجو وهم قبيلة من سكان أمريكا الشمالية الأصليين