
ثَكْلَى
bereaved
مدينةٌ ثَكْلَى: فَقَدَتْ أبْنَاءها، مَفْجُوعَةٌ بِهِم
النورُ في بيروت روح صبية
تمشي بخاطرتي كما أُحجيّةْ
الأرزُ يشربُ من ضِفافِ بكائها
وثماره _في البالِ _ حَبُّ هُويةْ
منْ أنتِ؟ هل [...]

فَكَيْفَ صَارَ طَعْمُهَا طَعْمَ نَارٍ وَدُخَانِ
So how did its taste turn to fire and smoke
لبيروت مجدٌ من رمادٍ لبيروت
من دمٍ لولدٍ حُملَ فوق يدها
أطفأت مدينتي قنديلها
أغلقت بابها
أصبحت في المساء وحدها
وحدها وليلُ