لِأَيِّ حَبيب يحسن الرَأيُ وَالوُدُّ
وَأَكـثَـرُ هَذا الناسِ لَيسَ لَهُم عَهدُ
أُريـدُ مِـنَ الأَيّـامِ ما لا يَضُـرُّهـا
فَهَـل دافِـعٌ عَـنّـي نَوائِبَهـا الجَهدُ
وَمـا هَـذِهِ الدُنيـا [...]
"المصائب لا تأتي فرادى كالجواسيس، بل سرايا كالجيش"
مسرحية هاملت، ويليام شكسبير-
When sorrows come, they come not single spies. But in battalions.
- Hamlet, William Shakespeare
ويقال [...]
وَلمَّا رَأَيْتُ الجَهْلَ فِي النَّاسِ فَاشِيًا
تَجَاهَلْتُ حَتَّى قِيلَ أَنِّيَ جَاهِلُ
فَوَا عَجَبًا كَمْ يَدَّعِي الفَضْلَ نَاقِصٌ
وَوَا أَسَفًا كَمْ يُظْهِرُ النَّقْصَ فَاضِلُ
لم يبق عنديَ ما يبتزه الألمُ
حَسبي من الموحشاتِ الهمُّ والهرَمُ
لم يبقَ عندي كفاءَ الحادثات أسىً
ولا كفاءَ جراحاتٍ تضِّجُ دمُ
وحين تَطغَى على الحرّان جمرتهُ
فالصمتُ أفضلُ ما يُطوَى عليه فمُ
- [...]
كل خليل كنت خاللته.. لا ترك الله له واضحة
كلهم أروغ من ثعلب.. ما أشبه الليلة بالبارحة
- طرفة بن العبد
