كُلُّ قَسْوَةٍ تَنْبُعُ مِنْ ضَعْف
All cruelty springs from weakness
وقد علمتُ أنه ليس في حكمك ظلم ولا في نقمتك عجلة، وإنما يعجل من يخاف الفوت، وإنما يحتاج إلى الظلم الضعيف. وقد تعاليت يا إلهي عن ذلك علواً كبيراً.
ما أنصحك به هو ألا تكون تعيسًا قبل أن تحل الأزمات
What I advise you to do is, not to be unhappy before the crisis comes
ما أنصحك به هو ألا تكون تعيسًا قبل أن تحل الأزمات، فلعل الأخطار التي ترتعد أمامها وكأنها تهددك لن تقع أبدًا، والأكيد أنها لم تأتِ بعد.
وبالتالي، فبعض الأمور تقلقنا أكثر مما ينبغي، وبعضها يقلقنا قبل [...]
إن الأشياء التي تخيفنا أكثر من تلك التي لها القدرة على سحقنا، فنحن عادة ما نعاني في الخيال أكثر من الواقع
There are more things likely to frighten us than there are to crush us; we suffer more often in imagination than in reality
ذكرتني هذه العبارة للفيلسوف سينيكا بمقولة للإمام علي (ع) نشرتها قبل أسابيع:
"إِذَا هِبْتَ أَمْراً فَقَعْ فِيهِ، فَإِنَّ شِدَّةَ تَوَقِّيهِ أَعْظَمُ مِمَّا تَخَافُ مِنْهُ"
