إِنِّي أَرَى رُؤُوسًا قَدْ أَيْنَعَتْ وَحَانَ قِطَافُها
I see heads ripe for the plucking
وقف الحجاج بن يوسف الثقفي، والي عبد الملك بن مروان على العراق، على منبر الكوفة والناس مجتمعون بالمسجد، فهددهم وتوعدهم بالقتل والعسف لئلا يثوروا. وقال هذه الجملة في خطابه الدموي المشهور وهو يحمل [...]
فلا تخشي لحظة، لندع السّقالات تتساقط واثقين بأننا قد شيّدنا جدارنا
Never fear. We may let the scaffolds fall Confident that we have built our wall.
السقالات
Scaffolding
قصيدة للشاعر الايرلندي شيمس هيني كتبها ليسترضي زوجته في وقت كانا يمرّان فيه بأزمة. الفكرة هي أن الجدار هو الزواج والسقالات هي الأمور التي تعرض في حياتهما معًا، وإذا حدث [...]
لِتَكُنْ مَشِيئَتُكَ
Let Your will be done
أم ثكلى تستقبل جثمان ولدها.. تصرخ ألمًا وتسليمًا: "لتكن مشيئتك يا رب"، وهي عبارة وردت في إنجيل لوقا (22:42) وإنجيل متى (6:10)، وتقال في الصلاة الربانية اليومية وفي أوقات المصاعب [...]
