مطبوعة عنترة @arabicwords.shop تصوّر بيتًا للشاعر الجاهلي عنترة بن شداد يعاتب فيه أبناء قبيلته، إذ كانوا يلجأون إليه لينقذهم أوقات الحرب لشجاعته وقوة بأسه، ثم إذا مرّت المِحنة عادوا يعيّرونه بأمه، فقد كان عنترة ابنًا لأمة سوداء يُقال لها زبيبة، وأبوه من سادة بني عبس، فاجتمع في نسبه السيادة والعبودية، ولبث عبدًا لا يُنسَب لأبيه حتى دافع عن قومه يومًا فأحسن البلاء ونال حريته.‬
‫.‬
‫بيت عنترة هو وصف مكثف للطبيعة البشرية من وجهة نظر شاعر يحمل بين جوانحه مفارقات يندر أن تجتمع في شخص، دون أن تمنعه تلك المفارقات أو نظرة المجتمع إليه من أن يكون صادقًا في نظرته لنفسه وأن يحيا حياته كما أرادها أن تكون.‬
‫.‬
‫هذه أول مطبوعة من سلسلة من المطبوعات الفنية نقدم فيها نفائس الشعر العربي في تصميم معاصر مستلهم من المخطوطات الفارسية والعربية المصورة، وهي امتداد لرسالتنا في إحياء التراث العربي بأسلوب يروق للذائقة المعاصرة‬
‫.‬
‫صورة عنترة الفارس في المطبوعة عبارة عن إعادة تصميم رقمي (بأسلوب الكولاج) للوحة شهيرة مستوحاة من أعمال الفنان السوري أبو صبحي التيناوي (1888-1973)‬
‫•••‬
Our Antarah art print @arabicwords.shop features a line by the Pre-Islamic poet, and one of the all-time greats, Antarah bin Shaddad.

Born to a black maid called Zabiba and a noble Arab of the Banu Abs tribe, Antarah's life was a life of paradoxes. Half a slave and half a free man, he was subject to double standards by his tribe. In times of war, they pleaded with the mighty Antarah  to protect them. In times of peace, however, he was treated as a lowly slave. 

This verse poignantly mocks the duplicity of human nature. Its the essence of Antarah's life: being aware of social hypocrisy, while still living up to his potential and freeing himself on his own terms.

In the print, Antarah on his horse (Al Abjer) is a digital collage adaptation of popular paintings in the style of Syrian folk artist Abu Subhi Al Tinawi (1888–1973) which inspired many of Antarah's depictions in modern day art and illustrations. The overall design is inspired by medieval Arabic and Persian illustrated manuscripts.  It encapsulates our message of reviving Arabic heritage in a style that appeals to modern tastes.