Babbaghawāt
ببغاوات جمع ببغاء: طائر حسن اللون والصورة يتميز بعض أنواعه بالقدرة على قبول التلقين وترديد ما يسمعه من كلام الناس و أصواتهم، فصار يضرب به المثل فيمن ينقل و يردد كلاما لا يعرف معناه أو حقيقته. فيقال "كلام الببغاء" أو لاَ تَكُنْ مِثْلَ البَبَّغَاءِ : أيْ لاَ تُعِدْ كَلاَم النَّاسِ (استخدم عقلك ولا تندفع وراء كل ناعق أو كل "ترند")
.
والقرآن الكريم يذم التقليد الأعمى:
قال تعالى: {وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنزَلَ اللّهُ قَالُواْ بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءنَا أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لاَ يَعْقِلُونَ شَيْئاً وَلاَ يَهْتَدُونَ وَمَثَلُ الَّذِينَ كَفَرُواْ كَمَثَلِ الَّذِي يَنْعِقُ بِمَا لاَ يَسْمَعُ إِلاَّ دُعَاء وَنِدَاء صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لاَ يَعْقِلُونَ} [البقرة: 170-171].