الطَّيْلسانُ (أعجمي معرب): شالٌ ، وشاح ، كساء خال من التفاصيل يلبس على الكتف ويحيط بالبدن.. يلبسه بعض العلماء والمشايخ (عادة ما يكون اخضر او اسود او ابيض).
.
"وكان الطيلسان من شارات الفقهاء الكبار، [...]

كوثل : مؤخر السفينة، وفيه يكون الملاَّحون ومتاعهم
.
اقتباسات:
.
ممّن تخلّق في بذرة القمح
سطرا من الشّعر عمّن رثته المدائن
من زمن لولبيّ تداعى على كوثل
في بحار الحضارات – بين الرّحيل
المفاجئ [...]