مِنْ أَيْنَ لَكَ الحَقّ فِي الحُكْمِ عَلَى القُلُوب؟
أدب

سؤال وجواب. أيهما يمثلك؟

- Who gave you the right to judge people’s hearts?
- Actions reveal intention

تاريخ النشر 07-04-2021
اقتباسات أخرى ذات صلة
النَّاس تُؤَوِّل الأوهام بأوهام، تتعجَّل تحقيق الظنون، تتستر بالتقوى والبراءة.
People interpret fantasies with fantasies. Rush the moment when their hunches come true. All under the guise of piety and innocence.
حافظ إبراهيم
Admin2
أدب
1 1 أوسمة
عرض المزيد
لَا عُذْرَ لِمَن أَدْرَكَ الفِكْرَةَ وَتَخَلَّى عَنْهَا
It is inexcusable to recognize a noble idea then abandon it
حافظ إبراهيم
Admin2
أدب
2 2 أوسمة
عرض المزيد
وأحسن من حالكم ألف مرة
Which of us is the more bloodthirsty, pray?
حافظ إبراهيم
Admin2
أدب
1 1 أوسمة

يتساءل الخيام: أي ذنب أعظم، أيا مفتي، شربي للخمرة أم شربك (أي إباحتك) للدماء؟

النص بالفارسي:

ای مُفتیِ شهر از تو بیدارتریم
‏با این همه مستی ز تو هشیارتریم
‏تو خون کَسان خوری و ما خونِ [...]

عرض المزيد