No pain, no gain
عِنْدَ الصَّبَاحِ يَحْمَدُ القَوْمُ السُّرَى

مثل يضرب في تحمل المشقة رجاء الراحة، والسرى هو السير ليلًا. فمن يتكبد شدائد المسير ليلًا يدرك غايته عند الصباح

"يضرب في الحّث على مزاولة الأمر بالصبر وتوطين النفس حتّى تحمد عاقبته"

"يضرب لمتحمل المشقّة العاجلة رجاء الراحة الآجلة"

اقتباسات:

عِنْدَ الصَّبَاحِ يَحْمَدُ القَوْمُ السُّرَى
وَتَنْجَلِي عَنهُمُ غَيَابَاتُ الْكَرَى
- خالد بن الوليد
•••
وارْوِ كلامَ المُصْطَفى مُحَقَّقاً
ما كُلُّ راوٍ إِنْ روَى القولَ رَوَى
واسْرِ مع القومِ على آدابِهِمْ
عندَ الصَّباحِ يحمدُ القومُ السُّرَى
- بهاء الدين الروّاس
•••
وتمسكت بالله جل جلاله
والعزم منها بالتقى لن يفترا
حتى قضت مرضية مبرورة
وسرت وحينها يحمد القوم السرى
- أبو الهدى الصيادي
•••
جاؤوا ببـيـضا قهوة قد أشبهت
بلونـهـا ضوء الصّباح المسفرا
سرى إلينا الكيف منها منشداً
عند الصباح يحمد القوم السرى
- محمد البغدادي

تاريخ النشر 04-09-2020