ويقال "الطريق إلى جهنم مفروش بالنوايا الحسنة"
The road to hell is paved with good intentions
.
ولكن في المقابل يقال: الأعمال بالنيات
.
.
إلى أي مقولة تميل؟.
هل النية الحسنة تشفع للإنسان [...]

.
طلبه أي سعى إلى إدراكه ونيله. {وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ ‎* وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ}

هذه الحكمة العربية تقال كناية لمن يريد قول شيء ولكن يمنعه مانعٌ ما، وأصلها بيتين من الشعر:
"قالت الضفدع قولاً
فسرته الحكماء
في فمي ماء وهل
ينطق من في فيه ماء؟"
.
If only I could speak freely, [...]