Pity the lovers; hard as they try to hide Passion’s signs are too visible to be denied
وا رَحْمَتَا للْعَاشِقِينَ تَكَلَّفُوا سَتْرَ الْمَحَبَّةِ والْهَوَى فَضَّاحُ

أبدا تحنّ إليكم الأرواح
ووصالكم ريحانها والرّاح
وقلوب أهل ودادكم تشتاقكم
وإلى لذيذ لقائكم ترتاح
وارحمتا للعاشقين تكلفوا
ستر المحبة والهوى فضاحُ
- السهروردي

*الأصح سَتْر المحبة وليس سِتْر المحبة. السِّتر بالكسر ما يُغطى به والسَّتر بالفتح كتم الأمر وتغطيته. وقد يجوز المعنيين.

تاريخ النشر 16-02-2020
اقتباسات أخرى ذات صلة