.
«اشتدي أزمة تنفرجي»
.
“a problem is solved when it gets harder”
“the more the crisis becomes severe, the better hope for relief”
"things get worse, before they get better"
.
عبارة نرددها ما أن تندلع إحدى الأزمات، ويشتد أوارها. هذه العبارة مقطع من «القصيدة المنفرجة» للشاعر ابي الفضل يوسف بن محمد التوزي المعروف بابن النحوي. "العنصر الأساس في القصيدة هو ذاك الأمل الذي يتمسك به الشاعر، وإصراره على أن هناك حلا قادما لأزمته مهما اشتدت وتفاقمت، بل ربما يكون ذلك التفاقم عنصرا مهما من عناصر التعجيل بالحل".
.
مطلع القصيدة:
إِشتدّي أزمةُ تنفرجي
قد آذَنَ لَيلُكِ بالبَلَجِ
و ظلام الليل له سُرُجٌ
حتى يغشاه أبو السُّرُج
و سحاب الخير له مطرٌ
فإذا جاء الإبَّانُ تَجِي
و فوائد مولانا جُمَلٌ
لسُروج الأنفسِ و المُهَجِ
.
الى أن تقول الخاتمة:
يا رَبِّ بهِم و بآلِهِم
عجِّل بالنَّصْرِ و بالفَرَجِ
و ارحَم يا أكْرَمَ مَنْ رحِمَا
عَبْدًا عن بابِكَ لَمْ يَعُجِ
و اخْتِمْ عمَلِي بخَواتِمِها
لِأكون غدًا في الحَشْرِ نَجِي