to stain or smear (with or as with blood), to dye red
ضَرَّجَ

ضَرَّجَهُ بِالدَّمِ وَغَيْرِهِ: لَطَّخَهُ بِهِ
ضرَّج الثَّوبَ : ضرَجه ؛ صبغه بالحُمْرة

اقتباسات:

فإن لم يكن من نظرة ترأب الحشا... فردّي عليه قلبه وبه زهد
فضرّج خدّيها احمرار كأنّما... تصاعد من قلبي إلى خدّها الوجد
- إيليا أبو ماضي
•••
يضرّجُ السيفَ في يَوْمِ الهياجِ كمَا
يدرِّجُ اللّحْظَ في خَدٍّ من الخفرِ
- ابن سهل الأندلسي
•••
قد عطَّل الدرَّ والمرجانَ مضحكُهُ
والوردُ في خجلٍ من خدِّه الضَّرِجِ
يمشي فتنتفِضُ الأغصانُ من دهشٍ
ويستبين اضطرابُ الماء في اللُّججِ
- الخبز ارزي
•••
ستارٌ بديعُ النسجِ حيكَ ليختفي ...بها الشعبُ مقتولاً تضرَّجَ بالدم
به وجدت كفُّ المظالم مَكْمَناً ... تحوم عليه أنَّةُ المتظلِّم
- محمد مهدي الجواهري
•••
عظم المصاب وهاجت الأحزان
‏وغدت تئنُ لهولهِ الأوطان
‏والعيدُ ضرج بالدماء وولولت
‏بغداد ثكلى ودمعها نيران
•••
اغتالني الشوق.. أفأُلحَق بركب الشهداء؟! وقد ضرّج الحنينُ الشغافَ؟!!

تاريخ النشر 06-06-2019