separate the wheat from the chaff
يُمَيِّزُ بَيْنَ الغَثِّ وَالسَّمين

.
الغَثُّ : الرديءُ الفاسدُ من كُلّ شيء أو النحيف، قليل اللحم (خلافُ السَّمين)
لاَ يُمَيِّزُ بَيْنَ الغَثِّ وَالسَّمِينِ : أَيْ لاَ يُمَيِّزُ بَيْنَ الرَّدِيءِ وَالْجَيِّدِ أو بين الطَّيِّب والخبيث
ويقال: يُفْسِدُ السَّمِينَ بِالغَثِّ وَيَرْقَعُ الْجَدِيدَ بِالرَّثِّ (التوحيدي)
.
وهذه من كنايات العرب الشهيرة التي تضرب لكل أمر فيه الجيد والسيئ . أو لمن يختار السيئ ويترك الجيد فيقال : أخذ بالغث وترك السمين
.
اقتباسات:
.
لايحسن الظنَّ اللئيمُ بنفسه ... فالغثُّ غثٌّ والسمين سمين
يا من عَطاياه لديه رخيصة ... وثناءُ مادِحه لديه ثمين
- ابن الرومي
•••
يريدُ نيلَ العُلا عفواً بلا تعبٍ ... وكم دوينَ العلا من مركبٍ خشنِ
لايُدركُ العزَّ إلاّ كلُّ ذي أَنَفٍ ... نابٍ عن العجزِ شرّادٍ عن الوهنِ
يُلقي الثَّراءَ على وجهِ الثَّرى أبداً ..ويتركُ الغثَّ منبوذاً على السَّمِنِ
- الشريف المرتضى
•••
شادت له آباؤه في العلا... برجاً من العزّ وحصناً حصين
آباء صدق باذخ مجدهم ... من كل وضاح أغر الجبين
به نهنّي الملك حيث اعتلى ... منصّة العدل الجدير القمين
ذو فكرة في الأمر وقّادة... يميّز الغث بها والسمين
- ابن شهاب
•••
ما كان قدرُ ثوابها لي عندكم... مما يعود بثلمهِ ووهونهِ
عذرٌ تحسّنه لكم أهواؤكم... والمجدُ يعذلكم على تحسينهِ
لوْ جدتمُ لشكرتُ نزرَ عطائكم... ووهبتُ غثَّ نوالكم لسمينهِ
- مهيار الديلمي
•••
مللتُ الشعرَ يا سلمى لأني ... وجدتُ الغثَّ يعصفُ بالثمينِ
و قلتُ الإعتزال به ارتياحٌ... لقلبي من قروحي و الأنينِ
فجاء الشعرُ يبكي عند بابي... بدمعٍ .. مثلما الثكلى .. سخينِ
فتحتُ البابَ ، قلتُ ادخل صديقي ... نديَّ الحرف وضَّاء الجبينِ
- جمال مرسي
•••
من إيجابيات الأزمات التي تمر بها المنطقة هي أنها ميزت وما زالت تميز الغث من السمين
•••
مجتمع في غالبه معتوه لا يفرق بين الغث و السمين
•••
العقلاء وحدهم يميزون الغث من السمين أما الجهلاء فهم سائرون مع الركب وعقولهم مغلفة بجلاتين محكم

تاريخ النشر 29-11-2018