.
الضِّيزَى مِنَ القِسْمَةِ: الجَائِرَةُ
القِسْمَة الضِّيزَى : ظالمة جائرة ، ناقصة ، منافية للحق
{ تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَى } النجم: 22
[That indeed is a division most unfair]
.
تلك معادلة [...]

سُنْبُكُ الخَيْلِ وَنَحْوِهَا: طَرَفُ مُقَدَّمِ حَافِرِهَا
السُّنْبُكُ من كل شيءٍ : أَوَّلُهُ أو طرفه

اقتباسات:
.
إذَا صَافَحَتْ أَرْضاً سَنَابِكُ خَيْلِهِ
تَمَنَّى الأَعَادِي أَنْ يَكُونَ [...]