لِكُلِّ شَيْءٍ إِذَا مَا تَمَّ نُقْصَانُ
All things fall, having reached their ultimate height

لِكُلِّ شَيْءٍ إِذَا مَا تَمَّ نُقْصَانُ
فَلَا يُغَرَّ بِطِيبِ العَيْشِ إنْسَانُ
هِيَ الأمُورُ كَمَا شَاهَدْتُهَا دُوَلٌ
مَنْ سَرَّهُ زَمَنٌ سَاءَتْهُ أزْمَانُ

وَمَا انْتِفَاعُ أخي الدُّنْيَا بِنَاظِرِهِ‏ إِذَا اسْتَوَتْ عِنْدَهُ الأَنْوَارُ وَالظُّلَمُ
What good, fellow man, is your eyesight If you cannot tell apart day and night

هذا البيت هو واحد من ثلاثة وأربعين بيتًا في مطبوعتنا الفنية "موجز أحمد" التي تحتوي على أجود أبيات المتنبي، كثير منها جرى مجرى المثل، ومعظمها خلّدته ذاكرة العرب الجمعية (مرر الشاشة للاطلاع على [...]

مَا كُلُّ مَا يَتَمَنَّى المَرْءُ يُدْرِكُهُ تَجْرِي الرِّيَاحُ بِمَا لَا تَشْتَهِي السُّفُنُ
Not all a man wants will he acquire The winds care not for the ship’s desire

هذا البيت هو واحد من ثلاثة وأربعين بيتًا في مطبوعتنا الفنية "موجز أحمد" التي تحتوي على أجود أبيات المتنبي، كثير منها جرى مجرى المثل، ومعظمها خلّدته ذاكرة العرب الجمعية (مرر الشاشة للاطلاع على [...]

وَلِلنَّفْسِ أَخْلاقٌ تَدُلُّ عَلى الفَتَى أَكَانَ سَخَاءً مَا أَتَى أَم تَسَاخِيَا
The soul reflects your real virtue Is your generosity fake or true?

.
هذا البيت هو أحد الأبيات في مطبوعتنا الجديدة "موجز أحمد" التي جمعنا فيها بضعة وثلاثين بيتًا من أجود أبيات المتنبي، كثير منها جرى مجرى المثل وشاع على ألسنة الناس، وهي تعتبر عصارة فكر المتنبي [...]

وَكَمْ مِنْ عَائِبٍ قَوْلاً صَحِيحًا‏ وَآفَتُهُ مِنَ الفَهْمِ السَّقِيمِ
Many an idiot calls wise words a fraud Not knowing it’s his head that is flawed

هذا البيت أحد أبيات المتنبي في مطبوعتنا الفنية الجديدة "موجز أحمد"، التي جمعنا فيها بضعة وثلاثين بيتًا من أجود أبيات المتنبي، كثير منها جرى مجرى المثل. في هذا البيت يقول المتنبي "كم إنسان يعيب قولا [...]

وَمَنْ يُنْفِقِ السَّاعَاتِ فِي جَمْعِ مَالِهِ ‏مَخَافَةَ فَقْرٍ، فَالَّذِي فَعَلَ الفَقْرُ
Ye who scour for riches every single day; Poverty you fear, and to poverty you fell prey

هذا البيت هو أحد الأبيات في مطبوعتنا الجديدة "موجز أحمد" التي جمعنا فيها بضعة وثلاثين بيتًا من أجود أبيات المتنبي، كثير منها جرى مجرى المثل وشاع على ألسنة الناس، وهي تعتبر عصارة فكر المتنبي ونبراسه [...]