ُنْ عَنْ هُمُومِكَ مُعْرِضَا ‏وَ كِـلِ الأمورَ إلى القَضا
Turn away from your worries and leave things to your destiny,

كُنْ عَنْ هُمُومِكَ مُعْرِضَا
‏وَ كِـلِ الأمورَ إلى القَضا
‏وَ ابْشِــرْ بِخَــيرٍ عَـاجِـلٍ
‏تَنسَى بِهِ ما قد مَضَىَ
‏فَلَرُبَما وَسِـعَ الـمَضِـيق
‏وَ رُبَمــا ضَــاقَ الفَـضَــا
‏و لـربّ [...]

اشتدي أزمة تنفرجي
Reach your peak, O crisis, and your impact will then dissipate

.
«اشتدي أزمة تنفرجي»
.
“a problem is solved when it gets harder”
“the more the crisis becomes severe, the better hope for relief”
"things get worse, before they get better"
.
عبارة نرددها ما [...]

لَنْ تَبْلُغَ الْمَجْدَ حَتَّى تَلْعَقَ الصَّبِرَا
There is no glory without pain (literal: You cannot attain glory until you swallow the bitterest medicine)

دَبِبْتَ لِلْمَجْدِ وَالسَّاعُونَ قَدْ بَلَغُوا
حَـدَّ النُّفُوسِ وَأَلْقَوا دُونَهُ الأزرا
وَكَابَدُوا المَجْدَ حَتَّى مَلَّ أَكْثَرُهُمْ
وَعَانَقَ المَجْد مَنْ وَفى وَمَنْ صَبَرَا
لاَتَحْسِب [...]

صَبْر
patience

.
الصبر: القدرة على الثبات في وجه التعب والضغط والظروف المناوئة و تحمّل المصائب والشدائد، والقبول بها بنفس راضية، من دون خوف أو جزع أو وجل.
.
الصبر: جهاد نفسي يمكّن الإنسان من مواجهة المتاعب [...]