وحَتَّى الحُوتَ فِي البَحْرِ، لَيُصَلُّونَ عَلَى مُعَلِّمِ النَّاسِ الخَيرَ
even the ant in its nest and the fish in the sea pray for those who teach people to do good.

إَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ومَلَائِكَتَهُ، وأَهْلَ السَّمَواتِ والأَرضِ، حَتَّى النَّملَةَ فِي جُحْرِهَا، وحَتَّى الحُوتَ فِي البَحْرِ، لَيُصَلُّونَ عَلَى مُعَلِّمِ النَّاسِ الخَيرَ.

وَفِي أَنفُسِكُمْ أَفَلَا تُبْصِرُونَ
and in yourselves, will you not see?

.
لأئمة أهل البيت عليهم السلام أسلوب خاص في دعاء الله عز وجل ومناجاته، يعرف ذلك من آنس بكلامهم وخاض في بحر أدعيتهم. ودعاء الإمام الحسين عليه السلام في يوم عرفة من أروع أدعية آل البيت الخاصة بإحياء [...]

سَلُوا اللهَ عِلْمًا نَافِعًا، وَتَعَوَّذُوا باللهِ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ.
Pray to God for knowledge that is useful, and seek his refuge from that which is useless.

ما هو العلم الذي لا ينفع؟

قيل العلم الذي لا ينفع صاحبه لأنه في ذاته غير نافع وقيل قد يكون هذا العلم نافعًا في ذاته ولكن صاحبه لم ينتفع به لأنه غير مقرون بالعمل أو غير مقرون باتقان العمل.

قال [...]

قُمْ لِلْمُعَلِّمِ وَفِّهِ التَّبْجِيلا
Give your teachers their due reverence

قُمْ لِلْمُعَلِّمِ وَفِّهِ التَّبْجِيلا
كَادَ المُعَلِّمُ أَنْ يَكُونَ رَسُولَا
أَعَلِمْتَ أَشْرَفَ أَوْ أَجَلَّ مِنَ الَّذِي
يَبْنِي وَيُنْشِئُ أَنْفُسًا وَعُقُولَا

أهلُ مكّةَ أدرى بشِعابها
the people of Makkah are best acquainted with its mountain passes

.
‎الشِّعْبُ : الطَّرِيقُ فِي الجَبَلِ
‎الشِّعْبُ : الوَادِي الصَّغِيرُ بَيْنَ جَبَلَيْنِ
الجمع : شِعاب
.
Another translation: the people of Makkah best know its streets.
.
This expression is [...]

وَمَا عَالِمٌ في بَلْدَةٍ بِغَرِيبِ
A scholar is never a stranger in a foreign land

.
قَالَ شاعرٌ:
.
يُعَدُّ رَفِيعُ القَوْمِ مَنْ كَانَ عَالِماً
وَإِنْ لَمْ يَكِنْ فِي قَوْمِهِ بِحَسِيبِ
وّ إنْ حَلَّ أَرْضاً عّاشَ فِيهَا بِعِلْمِهِ
وَمَا عَالِمٌ فِي بَلْدَةٍ بِغريبِ

اطلبوا العِلم من المَهد إلى اللَّحد
Seek knowledge from the cradle to the grave

لقد اشتهرت عند المسلمين هذه الحكمة: "اطلبوا العلم من المهد إلى اللحد"
.
يعتقد البعض أنها حديث نبوي وينفي البعض الآخر ذلك والله أعلم، ولكن تبقى هذه المقولة من مأثور التراث الإسلامي.
.
(اطلبوا [...]