السَّيْفُ أصْدَقُ أَنْبَاءً مِنَ الكُتُبِ
The Sword is more truthful than the Word
غالبًا ما يقتبس هذا البيت في سياق تفضيل العرب البطولة والحرب على العلم. ولكن معناه الحقيقي أن السيف يغني حيث لا تغني الديباجات. واللافت أن أحد هتافات الأسرى المحررين هو بالسيف "حط السيف قبال السيف"
لا رَأْيَ للحَقّ الضَعِيفِ ولَا صَدَى الرَّأيُ رَأيُ القَاهِرِ الغَلاَّبِ
The voice of the weak will fall on deaf ears As long as the mighty can have their say
لا رَأْيَ للحَقّ الضَعِيفِ ولَا صَدَى
الرَّأيُ رَأيُ القَاهِرِ الغَلاَّبِ
لا عَدْلَ إلَّا إِنْ تعَادَلَتِ القُوَى
وتَصَادَمَ الإرْهَابُ بالإرْهَابِ
