نموذج آخر لتعريب الرباعيات، أي هذه الترجمات أجمل؟

هذه خمس ترجمات مختلفة لرباعية من رباعيات الخيام لكبار الشعراء في العالم العربي.. أحمد رامي من مصر، وإبراهيم العريض من البحرين، والصافي النجفي والزهاوي وعبدالحق فاضل من العراق. بعض التعريبات ترجمت [...]

.شكاة أي عيب أو مذمة، ظاهر أي زائل أو غير ملازم.. المعنى: أن هذا العيب ليس في الحقيقة عيبًا .. تستخدم هذه العبارة للرد على من يلومونك على شيء تعتز وتفتخر به أساسًا

{وَيَدْعُ الْإِنسَانُ بِالشَّرِّ دُعَاءَهُ بِالْخَيْرِ ۖ وَكَانَ الْإِنسَانُ عَجُولًا}

مرر الشاشة للاستماع إلى هذا المقطع بصوت محمود درويش. التسجيل من قناة أدبنا على اليوتيوب.

.
#اليوم_العالمي_للغة_العربية

بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية، نتمنى أن تدعموا صفحة ضاد من خلال إعادة نشر منشوركم المفضل مع الإشارة إلى حسابنا :)

الحساب يحيي الشغف باللغة العربية كل يوم، واستطعنا أن نصل إلى أكثر من نصف [...]

قائمة المئة كتاب لتطوير لغتك العربية (الرابط في النبذة التعريفية "البايو") ليست مجرد قائمة، بل هي كتيب الكتروني مكون من أكثر من ١٠٠ صفحة يحتوي على القائمة ونبذة عن كل كتاب مصنفة حسب [...]