لا شَيْء يُعْجِبُني
Nothing impresses me

يَقولُ مُسافِرٌ في الباص لا شَيءَ يُعجِبُني
لا الراديو ولا صُحف الصَّباح ولا القلاع على التلال
أُريدُ أَن أبكي
يقولُ السائق: انتظر الوصول للمحطة وابكِ وحدكَ ما استطعت
تقول سيدة: أنا أيضًا، أنا لا [...]

وَإِنْ مَضَيْتُ.. فَقُولِي: لَمْ يَكُنْ بَطَلًا لَكِنَّهُ لَمْ يُقَبِّلْ جَبْهَةَ العَارِ
If I pass away, mourn me and say: He was no hero But he did not bow down with shame

خـمسٌ وسـتُونَ.. في أجفان إعصارِ
أما سـئمتَ ارتـحالاً أيّها الساري؟
أمـا مـللتَ مـن الأسفارِ.. ما هدأت
إلا وألـقـتك فـي وعـثاءِ أسـفار؟
أمـا تَـعِبتَ من الأعداءِ.. مَا برحوا
يـحـاورونكَ [...]

وَلَمَّا قَسَا قَلْبِي وَضَاقَتْ مَذَاهِبِي جَعَلْتُ الرَّجَا مِنِّي لِعَفْوِكَ سُلَّمَا
When my heart hardened and my paths narrowed I made hope a stairway to your forgiveness

وَلَمّا قَسا قَلبي وَضاقَت مَذاهِبي
جَعَلتُ الرَجا مِنّي لِعَفوِكَ سُلَّما
تَعاظَمَني ذَنبي فَلَمّا قَرَنتُهُ
بِعَفوِكَ رَبّي كانَ عَفوُكَ أَعظَما
فَما زِلتَ ذا عَفوٍ عَنِ الذَنبِ لَم [...]

كُلَّمَا أَدَّبَنِي الدَّهْرُ * أَرَانِي نَقْصَ عَقْلِي
Whenever life teaches me a lesson It shows how much reason I still lack And the more knowledge I acquire The more aware of my ignorance I become

كُلَّمَا أَدَّبَنِي الدَّهْرُ * أَرَانِي نَقْصَ عَقْلِي
وَإِذَا مَا ازْدَدْتُ عِلْمًا * زَادَنِي عِلمًا بِجَهْلِي

{وَمَا أُوتِيتُم مِّنَ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا} الإسراء: 85

مَا كَانَ في مَاضِي الزَّمَانِ مُحَرَّمًا لِلنَّاسِ فِي هَذا الزَّمَانِ مُبَاحُ
What was once forbidden in the days bygone Has become accepted in this day and age

مَا كَانَ في مَاضِي الزَّمَانِ مُحَرَّمًا
لِلنَّاسِ فِي هَذا الزَّمَانِ مُبَاحُ
صَاغوا نُعُوتَ فَضَائلٍ لِعُيُوبِهِمْ
فَتَعَذَّرَ التَّمْيِيزُ وَالإِصْلاَحُ
فَالفَتْكُ فَنٌّ وَالخِدَاعُ [...]

مَا ذَنْبُ مَنْ شَهِدَ الحُرُوبَ مُسَالِمَاً ثُمّ اكْتَوَى مِنْ طيْشِ تِلْكَ المَلْحَمَة؟
Why should the armless be punished For peacefully witnessing the follies of war?

جغرافية الحب

بعض الحقائق بالتناقض مُلْهِمَة
أوما رأيتَ بأنَّ وصفك في سِمَة ؟

(إنسانُ) من نسيَ الحقيقة أنه
جسدٌ، بلا روحٍ يضيع المكرمة

جغرافِيا للأرضِ وسمُ تعاسَةٍ
وخريطةٌ في الحيط أصل [...]

عَلَى هَذِهِ الأَرْضِ مَا يَسْتَحِقُّ الحَيَاة
There are things on this earth that are worth living for

علَى هَذِهِ الأَرْض مَا يَسْتَحِقُّ الحَياةْ: تَرَدُّدُ إبريلَ، رَائِحَةُ الخُبْزِ فِي
الفجْرِ، تعويذة امْرأَةٍ فِي الرِّجالِ، كِتَابَاتُ أَسْخِيْلِيوس، أوَّلُ الحُبِّ، عشبٌ عَلَى حجرٍ، أُمَّهاتٌ [...]