Life is as good as Basra
الدنيا بصرة

*Basra: a city in Iraq

البصرة: قيل في تسميتها أن المسلمين حين أبصروها من بعيد وأبصروا الحصى عليها، قالوا: هذه أرض بصرة، أي حصبة، فسميت بذلك

والبصرة من أهم الحواضر في العالم الإسلامي، لها تاريخ طويل في النحو، حيث نشأت فيها إحدى أهم مدارسه، وسكنها كبار الفقهاء كالحسن البصري والشعراء كالفرزدق. ووصفها الشاعر بقوله:
يا جنّة فاقت الجنان، فما ... يعدلها قيمة ولا ثمن
ألفتها فاتخذتها وطنا، ... إنّ فؤادي لمثلها وطن

وقال الأصمعي: سمعت الرشيد يقول: نظرنا فإذا كلّ ذهب وفضة على وجه الأرض لا يبلغ ثمن نخل البصرة.

والمثل "الدنيا بصرة" من الأمثال الشائعة في بلدان الخليج العربي، ويعبر عن الرخاء ويُسر الحال، في إشارة إلى ازدهار البصرة وكونها محط أنظار المدن المجاورة.

تابعوا حساب @my.basra للتعرف على البصرة وتاريخها وإرثها الثقافي وأهم معالمها

تاريخ النشر 06-01-2023