ضاد
. «بعيدة مهوى القرط» كناية عن طول عنق المرأة.
القرط هو «الحلق»، أو زينة الأُذن و مهوى القرط هي الرقبة اي المسافة بين شحمة الأذن وكتف المرأة. فإذا سقط القرطُ عن أذنها، ونظرًا لطول المسافة بين [...]
الترجمة الحرفية للمثل الإنجليزي Tip of the iceberg
هي قمة الجبل الجليدي
ولكن المعنى هو
غيض من فيض أو ما خفي أعظم
غيض من فيض يعني قليل من كثير
والغيض من غاض. غاض الماءُ اي نضب، [...]
نسخ الرابط 
