.
يندى له/لها الجبين : يتصبب الجبين عرقاً
كناية عن الخجل أو الصدمة أو الاستياء
.
والندى هو قطرات الماء الصغيرة التي تتكون على الأشياء عندما يلامس بخار الماء أجسامها، البلل
ندَّى الشّيءَ: أنداه، بلّله، رطَّبه
.
ندِي جبينُه خجلاً : عرِق
كلامٌ يَنْدَى له الجبين : مُخْجِلٌ
جرائم يندى لها الجبين : بشعة
.
اقتباسات (يندى):
.
صادَتْكَ مهاة ٌ لم تُصَدِ... فلواحِظُها شَرَكُ الأُسُدِ
من توحي السحر بناظرة ٍ... لا تُنْفَثُ منه في العُقَد
لمياءُ تضاحكُ عن دُررٍ... وبروقِ حياً، وحصى برد
يندى بالمسك لراشفه... وسلاف القهوة والشهد
عبدالجبار بن حمديس
•••
لِلّهِ أَحوَرُ ساجي الطَرفِ مُقتَبِلٌ
عَذبُ اللَمى لُؤلُؤِيُّ الثَغرِ فَتّانُ
عَبلُ الرَوادِفِ يَندى جِسمُهُ تَرَفاً
ظامي الوُشاحِ لَطيفُ الروحِ جَذلانُ
كَأَنَّما البَدرُ في لَألاءِ غُرَّتِهِ
يا لَيتَ يَصحَبُ ذاكَ الحُسنَ إِحسانُ
- محمد بن عثيمين (السعودية)
•••
يمتدّ في جنح الظلام تأوّهي... و يطول في أذن الزمان عتابي
و أهزّ أقلامي فترشح حدّة... و أسى ، و يندى بالدموع كتابي
- إيليا أبو ماضي (لبنان)