gushing forth
نَضَّاخَتَان

.
نضاختان، يعني: فوّارتان بالماء أو ممتلئتان
.
{ومن دونهما جنّتان* فبأي آلاء ربّكما تكذّبان* مُدهامّتان* فبأيّ آلاء ربّكما تكذّبان* فيهما عينان نضّاختان* فبأيّ آلاء ربّكما تكذّبان* فيهما فاكهةٌ ونخلٌ ورُمّان* فبأيّ آلاء ربّكما تكذّبان} [الرحمن : 66]
.
اقتباسات:
.
وللصمتِ عينانِ نضاختانِ... تَرى الحلمَ مثلَ سرابٍ بعيدْ
لسانٌ ينددُ بالغاصبينَ ... وكفانِ في جبلٍ من جليدْ
- علي فريد (مصر)
•••
إلى مَلِكٍ من بني هاشمٍ ... كريم الضّرائب سبْط البنانِ
إلى عَلم البأسِ في كفّه... من الجود عينان نضَّاختانِ
- أبو الشيص محمد
•••
أزهر الربى برضوب الغوادي... أم الحلي فوق نحور الغواني
أم الإلف زار بلا موعد ... فأبرأني منه ما قد براني
وغيض دمعي وكم قد طفقت... وعيناي عينان نضاختان
- الحكم بن ابي الصلت
•••
لأيِّ الجهاتِ أُوجِّهُ نافِذتي
أيُّ حرفٍ سيصقُلُ حُنجرتي بالغناءِ ؟
لأيِّ تُرابٍ.. أُصلّي ؟
ولي قِبلتانِ
على جهتينِ ضبابيتينِ..
وعينانِ
نضّاختانِ من الحُزنِ
- عبدالله بيلا
•••
فوقَ فرشٍ مبثوثة ٍ وزرابـ ـيّ عتاقٍ وعبقريّ حسانِ ..
صَحّ عندي بأنّها جَنّة ُ الخُلـ ـدِ، وفيها عَينانِ نَضّاخَتانِ ..
وكأنّ الهِضابَ بِيضُ خُدُودٍ ضَرّجَتها شَقائِقُ النّعمانِ ..
وكأنّ المِياهَ دَمعُ سرورٍ وكأنّ الرّياحَ قَلبُ جَبانِ ..
- صفي الدين الحلي

تاريخ النشر 11-05-2019