.
«حَنَانَيْك» جملة تتضمن طَلَب الحنان المضاعَف، وتقال غالباً للاستعطاف، فإن قلتَ لأحد: «حَنَانَيْكَ تَرَفَّقْ بي» فكأنما تقول له: تَفَضَّل عليّ بحَنَان بعد حَنَان وتَرَفَّقْ بي (فواز اللعبون).
.
وذكر علماء اللغة أن "حنانيك" مصدر سماعي جاء بصيغة المثنى لفظاً لا معنى ، ولكن أُريد به التكثير ، مثل لبيك، وسعديك ودواليك وحذاريك.
.
إذن..
حَنانَيْكَ: يعني... تحنّـن علينا حنانًا بعد حنان (او تحننا بعد تحنن) او الرحمة بعد الرحمة او ارحمني رحمة كثيرة.
حَذارَيْكَ: أي ليكن منك حذر بعد حذر.
لَبَّيْكَ: لزومًا لطاعتك ، أَو إِلبابًا بعدَ إِلباب ، وإِقامةً بعدَ إِقامة ، وإِجابةً بعد إِجابة .
سعديك: إسعاد بعد إسعاد.
دواليك: مداولة بعد مداولة.
.
اقتباسات:
.
لسيدةٍ لم تكنْ، إنما *** سيخلقُها في الخيالِ الخيالْ
تجيءُ ولا ماءَ إلا الظما *** تعودُ ولا شمسَ إلا الزوالْ
ولا بحرَ يتبعُ أمواجَها *** فلن يسعَ البحرُ هذا الجمالْ
ولاظلَ والنرجسُ المنتمي *** إلى نفسه لا يحبُ الظلالْ
حنانيكِ ياخطوةً خطوةً *** تُربي اللظى في صدور الرجالْ
حريرٌ هو الصمتُ مابيننا *** عميقٌ هو المشيُ فوقَ الحبالْ
أنا غارقٌ غارقٌ غارقٌ *** أفكرُ في نجمةٍ لا تُنالْ
- محمد عبد الباري (السودان)
•••
حنانيك يا سلطان كل منصة *** مقدسة في حضرة علوية
حنانيك يا غوثاه يا حامي الحمى***ويا نشأة العرفان في كل نشأة
حنانيك يا حلال كل عويصة *** مطلسمة يا روح كل حقيقة
حنانيك يا يس زمزمة العلى *** وطس أسرار الغيوب الخفية
حنانيك يا كاف الكيان ونونه *** ويا قاف غايات المراقي العلية
حنانيك يا نبراس كل دجنة *** ويا فجر أهل الحق في كل عتمة
حنانيك يا غوث النبيين في غد *** وأسبقهم بالكشف للمدلهمة
حنانيك يا من عظم الله قدره *** ووالى له التعظيم في كل لحظة
- أبو الهدى الصيادي (سوريا)