الحب بلا معرفة لا قيمة له
Blind love is worthless
.
"إنّما هو وثنيّة ليس إلا .. عبادةُ صنم"
.
من سنن الله في خلقه أنه عندما تغرب الفكرة، يبزغ الصنم
- مالك بن نبي، شروط النهضة
السعي نحو المثالية يقتل الحب
To strive for perfection is to kill love
.
فالمثالية لا تعترف بنقص البشر
To strive for perfection is to kill love because perfection does not recognize humanity - Marion Woodman
يُخْفِي لَوَاعِجَهُ وَالشَّوْقُ يَفْضَحُهُ فَقَـدْ تَسَـاوَى لَدَيْهِ السِّـرُّ والعَلَـنُ
He struggles to hide his passion, yet it remains aflame Repressing his love or declaring it, it is just the same
(شَوُقَ) الشِّينُ وَالْوَاوُ وَالْقَافُ يَدُلُّ عَلَى تَعَلُّقِ الشَّيْءِ بِالشَّيْءِ، يُقَالُ شُقْتُ الطُّنُبَ، أَيِ الْوَتِدَ، وَاسْمُ ذَلِكَ الْخَيْطِ الشِّيَاقُ. وَيُقَالُ شَاقَنِي يَشُوقُنِي، [...]
