هي فجيعة محركة للقلب والعقل تُحدث الثورة وتَنقُل إلى الحياة العزيزة.
This a tragedy that stirs the heart and mind, that inspires revolution, that elevates the soul towards a life of dignity.

البعض اعتبر أن الحرارة هي عبارة عن حالة مشاعرية عاطفية تدعو إلى البكاء وتتوقف عند هذا الحد. لا، الحرارة هي حرارة البكاء وحرارة الثورة وحرارة المسؤولية وحرارة نقل الحادثة من الماضي إلى الحاضر وحرارة [...]

كَفَى بِالأَجَلِ حَارِسًا
Pre-ordained death is a sufficient guardian

الأجل لغةً هو المُدَّة المحددّة لانتهاء الشيء أو حُلُوله، مثل قوله تعالى: "يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا تَدَايَنتُم بِدَيْنٍ إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى فَاكْتُبُوهُ". ويشيع في الفصحى والعاميّة [...]

سنخوضها معركة كربلائية إذا لزم الأمر.
We shall fight a battle like Karbala, if need be.

أعلن الشيخ نعيم قاسم في خطابه في ذكرى أربعين الحسين عليه السلام أن المـ.قـ//ومة ستخوضها "معركة كربلائية إذا لزم الأمر"، ومن قبله قال القائد يحيى السنوار أنه "علينا أن نمضي قدمًا على نفس المسار الذي [...]

ميزة هؤلاء القادة... ميزة هذه المسيرة أنها تمزج بشكل كبير بين البعد المعنوي الإيماني والبعد الجهـ.ــادي العملي.
What characterizes these leaders and this path is that it profoundly blends the spiritual and the practical aspect of the struggle for the sake of God.

في خطابه الأخير، وضع الأمين العام منهجًا من ثلاث محاوِر لعمل الحزب وكل من يتبع مسيرته. هذا المنهج يتمثل في:

1. التمسُّك بالإسلام المحمديّ الأصيل.
2. مقاومة العدوّ كأولوية
3. المزج بين الروحانيّة [...]

إِنَّا عَلَى العَهْد
We shall stay the course

أعلن الأمين العام الشيخ ن. ق. في كلمته اليوم بأن موعد تشييع سيد شهد//ء الأمة والسيد هـ صـ/الدين، أميني عام الحزب السابقَيْن، سيكون بتاريخ 23 شباط/فبراير تحت شعار "إنا على العهد".

نعم نقول "إنا على [...]