عِنْدَ الصَّبَاحِ يَحْمَدُ القَوْمُ السُّرَى
No pain, no gain

مثل يضرب في تحمل المشقة رجاء الراحة، والسرى هو السير ليلًا. فمن يتكبد شدائد المسير ليلًا يدرك غايته عند الصباح

"يضرب في الحّث على مزاولة الأمر بالصبر وتوطين النفس حتّى تحمد عاقبته"

"يضرب [...]

َأَحْمِلُ رُوحِي عَلَى رَاحَتي وأُلْقِي بِهَا فِي مَهَاوي الرَّدَى
I shall carry my soul on the palm of my hands And throw it into the abyss of death

سَأَحْمِلُ رُوحِي عَلَى رَاحَتي
وأُلْقِي بِهَا فِي مَهَاوي الرَّدَى
فَإِمَّا حَيَاةٌ تَسُرُّ الصَّدِيقَ
وَإِمَّا مَمَاتٌ يَغِيظُ العِدَى
ونَفْسُ الشَّريفِ لَهَا غايَتَانِ
وُرُودُ المَنَايَا [...]

قَسَمًا بالنَّازِلَاتِ المَاحِقَات
We swear by the lightning that destroys,

نحن جند في سبيل الحق ثرنا
و إلى استقلالنا بالحرب قمنا
لم يكن يصغى لنا لما نطقنا
فاتخذنا رنة البارود وزنا
و عزفنا نغمة الرشاش لحنا
وعقدنا العزم أن تحيا الجزائر
فاشهدوا... فاشهدوا... فاشهدوا...

وَحُدُودُ طَاقَاتِ الرِّجَالِ لَصِيقَةٌ بِحُدُودِهِنَّ وَصُمُودُنَا فِي النَّائِبَاتِ مَرَدُّهُ لِصُمُودِهنَّ
Men’s strength is firmly linked to women’s Our resilience in crises stems from theirs

عمَّرننا بجهودهن وهدمننا بصدودهنّ
إنا وكلُّ جهودنا للخير رهنُ جُهودِهنّ

وحدود طاقات الرجال لصيقة بحدودهنّ
وصمودُنا في النائباتِ مَرَدُّه لصمودهنّ

نحوسهن نحوسُنا، وسعودُنا [...]

فَيَا أَرْضُ إِنِّي شَقَقْتُ الوَرِيد لِأَسْقِيكِ عِنْدَ اشْتِدِادِ المِحَن
O land, I have slit open my vein to quench your thirst when tribulations inflame

يقول الشاعر علي بورقيقة من ليبيا ‏@zintanyzintany88

لطالما كنت طفلًا ثائرًا واشتعلت شابا مقاوما ولا أدري لأي مصير أصير ، في ثورة ليبيا كتبت الكثير من الشعبي والفصيح:

حملت السلاح كتبت [...]

في رثاء الحسين (ع)
a collection of classical and modern Arabic poetry mourning the martyrdom of Al-Husayn ibn Ali

سيكون هذا آخر منشور من سلسلة المنشورات عن الحسين وواقعة الطف.

لقد خلق الله سبحانه وتعالى الإنسان لكي يُكرّمه... جعل له مكانة خاصة على هذه الارض وعن سائر المخلوقات، رفع شأن الإنسان وأبعد عنه الذل [...]