لَتَتَّبِعُنَّ سَنَنَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ حَذْو القُذَّةِ بالْقُذَّةِ.
You shall follow on the footsteps of those who came before you like two [identical] fletches on the same arrow.

قال رسول الله صلى الله عليه وآله: لتتَّبعنَّ سَننَ من كانَ قبلَكم حذو القُذَّةِ بالقُذَّةِ حتَّى لو دخلوا جحرَ ضبٍّ لدخلتُموه.

وفي رواية أخرى: أنتم أشبه الأمم ببني إسرائيل سمتًا وهديًا تتبعون [...]

واللهِ لَو شِئتُم لقُلتُم فصدَقتُم وصُدِّقتُم
By Allah, if you wanted, you could have said this, and you would be telling the truth

عندما انتصر رسول الله ﷺ في غزوة حنين، وزع الغنائم على المؤلفة قلوبهم من قريش والعرب، ولم يعطِ للأنصار شيئًا (أو أعطاهم الشيء اليسير). حينها شعر البعض بضيقٍ وظنوا أن النبي ﷺ إنما فعل ذلك لأنه يفضّل [...]

الحَمْدُ للهِ الَّذي استَنقَذَنا بِكَ مِنَ الهَلَكَةِ
Praise be to the Lord who sent you to save us from destruction

الحَمْدُ للهِ الَّذي
استَنقَذَنا بِكَ مِنَ الهَلَكَةِ
وَهَدانا بِكَ مِنَ الضَّلالَةِ
وَنَوَّرَنا بِكَ مِنَ الظُّلمَــةِ

مَنْ عَرَفَ نَفْسَهُ فَقَدْ عَرَفَ رَبَّهُ
Know yourself to know Your Lord

ورد عن الرسول صلى الله عليه وآله: "من عرف نفسه فقد عرف ربه".

وذلك لأن الأنفس أوضح الطرق إلى الله، أن تقرأ نفسك فتصل إلى الله تبارك وتعالى.

والعلم بالله يمكن الوصول إليه بالتدبّر في آيات الله [...]

لاَ يَزَالُ هَذَا الدِّينُ عَزِيزًا إِلَى اثْنَى عَشَرَ خَلِيفَةً كُلُّهم مِن قُرَيشٍ.
This faith shall remain triumphant for the reign of twelve Caliphs, all from Quraish.

عرض تاريخي للخلفاء الراشدين والأمويين والعباسيين، بجوارهم الأئمة الاثني عشر الذين تؤمن الشيعة الاثنا عشرية أو الإمامية بأنهم الخلفاء أو الأمراء الذين أوصى بهم الرسول صلوات الله عليه وآله، ونسبة إليهم [...]

لأعطيّنَ الراية غدًا...
I shall hand the banner tomorrow…

خيبر (١)

" لأعطيّنَ الراية غدًا"

إنكَ لو دققت النظرَ في أحداث  غزوة خيبر في العام السابع من الهجرة، وأسبرتَ غور الأمور مُتتبعًا النصوص وما ورد في كتب السير؛ لأدركتَ أن دفع الراية لأمير المؤمنين [...]

أَتاكُمْ أهْلُ اليَمَنِ، هُمْ أرَقُّ أفْئِدَةً وأَلْيَنُ قُلُوبًا، الإيمانُ يَمانٍ والحِكْمَةُ يَمانِيَّةٌ.
The people of Yemen have come to you. They are the most kindhearted and tenderhearted.

"الإيمان يمان والحكمة يمانية"
لم يقله الرسول الأعظم شعارًا ولا وسام فخر ليعلقه اليمنيون على صدورهم، بل بوصلة وتحديد مرجعية، كقوله صلى الله عليه وآله: «لا يحبك إلا مؤمن ولا يبغضك إلا منافق». فإذا [...]