التناوب اللغوي
code switching, language alternation L’alternance codique

التناوب اللغوي هو الانتقال المتكرر بين لغتين مختلفتين أو لهجتين من اللغة نفسها، خاصة أثناء الحديث. وعلى الرغم من أن التناوب اللغوي ظاهرة طبيعية وتحدث بشكل لا إرادي للناطقين بلغتين أو أكثر، بتأثير من [...]

الاتباع
Collocations

الاتباع هو "أن يتفق لفظان متتاليان في الوزن والروي بقصد تقوية الكلام"، وقد يكون للكلمة الثانية معنى أو تكون موكدة للأولى فقط دون أن يكون لها معنى في ذاتها

In Arabic, some words occur together as [...]

الأضداد في اللغة العربية
ِAddad

بعض الأمثلة:

الظن
"إن يتبعون إلا الظن" (الشك)
"الذين يظنون أنهم ملاقو ربهم" (اليقين)

المولى
"مولى القوم منهم" (عبد)
"فنعم المولى ونعم النصير" (سيد)

وراء
وراءك طرق وعرة (أمامك)
من وراء [...]

الازدواجية اللغوية
Diglossia

تواجه اللغة العربية تحديات كبيرة ومتنوعة لا مجال للتطرق إليها هنا.

ولكن قد تكون من أهم أسباب ضعف اللغة العربية الفصحى لدى شريحة كبيرة من الناطقين باللغة العربية هو انتشار اللهجات العامية واللغات [...]