إن سر قوتنا هو محمد ﷺ
The secret of our strength is Muhammad (peace be upon him and his kin)

إن سر قوتنا هو محمد ﷺ
رسول الله الذي جاءنا بالآيات والكلمات
وبعث فينا وأخرجنا من الظلمات إلى النور
جيل بعد جيل. هنا سر قوتنا.

وَالْحَمدُ لِلّٰهِ الَّذِي مَنَّ عَلَيْنَا بِمُحَمَّدٍ
Praise be to God, who favored us over past nations and centuries by gracing us with His Prophet Muhammad (peace be upon him and his kin),

وَالْحَمدُ لِلّٰهِ الَّذِي مَنَّ عَلَيْنَا بِمُحَمَّدٍ نَبِيِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ دُونَ الأُمَم الْمَاضِيَةِ وَالْقُرُونِ السَّالِفَةِ، بِقُدْرَتِهِ الَّتِي لا تَعْجِزُ عَنْ شَيْءٍ [...]

طَبِيبٌ دَوَّارٌ بِطِبِّهِ
He [The Prophet pbuh&hp] was like a roaming physician

طَبِيبٌ دَوَّارٌ بِطِبِّهِ
قَدْ أَحْكَمَ مَرَاهِمَهُ وَأَحْمَى مَوَاسِمَهُ
يَضَعُ ذَلِكَ حَيْثُ الْحَاجَةُ إِلَيْهِ
مِنْ قُلُوبٍ عُمْيٍ وَآذَانٍ صُمٍّ وَأَلْسِنَةٍ بُكْمٍ
مُتَتَبِّعٌ بِدَوَائِهِ [...]

الحَمْدُ للهِ الَّذي استَنقَذَنا بِكَ مِنَ الهَلَكَةِ
Praise be to the Lord who sent you to save us from destruction

الحَمْدُ للهِ الَّذي
استَنقَذَنا بِكَ مِنَ الهَلَكَةِ
وَهَدانا بِكَ مِنَ الضَّلالَةِ
وَنَوَّرَنا بِكَ مِنَ الظُّلمَــةِ

كُنَّا إِذَا احْمَرَّ البَأسُ اتَّقَيْنَا بِرَسُولِ اللَّهِ
When the heat of the battle reached its peak, we would shield ourselves with the Prophet (PBUH)

يصف الإمام علي عليه السلام هنا جانبًا من رسول الله ﷺ لا يحظى بالاهتمام الكافي، ألا وهو شجاعته صلوات الله عليه وعلى آله.

قوله "احمر البأس" كناية عن اشتداد الأمر، شبه الحرب في استعارها بالنار [...]

أيُّكُمْ مُحَمَّدٌ؟
Which of you is Muhammad?

عندما كان يأتي بعض المشركين للقاء رسول الله ويريدون أن يتعرفوا عليه كانوا لا يميزونه عن غيره فيقول أحدهم تلك الكلمة الشهيرة: أيُّكُمْ مُحَمَّدٌ؟
تدل هذه العبارة على تواضع رسول الله صلى الله عليه [...]