كانت شاهدة فارتقت شهيدة
From witness to martyr

ليس سهلًا ربما أن أغيّر الواقع، لكنني على الأقل كنت قادرة على إيصال ذلك الصوت إلى العالم

يُنَادُونَنِي فِي السِّلْمِ يَا ابْنَ زَبِيبَةٍ وَعِنْدَ صِدَامِ الخَيْلِ يَا ابْنَ الأَطَايِبِ
In peace, they mock me: “Zabiba the Slave’s son” But when the steeds clash: “Save us, O noble one!”

مطبوعة عنترة @arabicwords.shop تصوّر بيتًا للشاعر الجاهلي عنترة بن شداد يعاتب فيه أبناء قبيلته، إذ كانوا يلجأون إليه لينقذهم أوقات الحرب لشجاعته وقوة بأسه، ثم إذا مرّت المِحنة عادوا يعيّرونه بأمه، [...]

لا يمكن للمادة أن تكون مفيدة ما لم تكن مشوّقة
A subject cannot be useful unless it is interesting, it cannot be interesting unless it is simplified

لا يمكن للمادة أن تكون مفيدة ما لم تكن مشوّقة، ولا يمكن أن تكون مشوّقة ما لم تكن مبسطة، ولا يمكن أن تكون مفيدة ومشوّقة ومبسّطة ما لم يبذل المعلم أضعاف الجهد الذي يبذله الطالب

استشهدوا لنحيا
They were martyred so we can live

ثلة من الشهداء تنوب عن الأمة. قاموا حين قعدنا. استشهدوا لنحيا. سقوا الأرض بدمائهم الزكية لتثمر عزًا وكرامة. دفعوا الدماء ثمنًا ليجني الجميع الثمار، حتى من تخاذلوا

تَخَفَّفُوا تَلْحَقُوا
Unburden yourselves to arrive

"تخفّفوا تلحقوا" فإن المسافر إذا كان ثقيل الحمل يتأخر عن السابقين المتقدمين، فإذا أراد أن يلحقهم لا بدّ له أن يطرح زائد متاعه ليخف رحله، فيلتحق بصحبه كما قال الشاعر:

ألقى العمامة كي يخفف رحله 
و [...]

رِئْي
outward appearance

{رئياً} أحسن مَرِئيّاً، أي منظراً وهيئة. وقرأه قالون عن نافع وابن ذكوان عن ابن عامر «رِيّاً» ــــ بتشديد الياء بلا همزة ــــ إما على أنّه من قلب الهمزة ياء وإدغامها في الياء الأخرى، وإما على أنّه من [...]

لا تحكم على الفكرة بناء على أسفه المدافعين عنها
Don’t judge an idea by its most foolish defendants

مررنا من قبل على هذه المقولة:

Don’t judge people by their weakest attribute
لا تحكم على الآخرين بناء على نقاط ضعفهم

وعلى غرار هذه المقولة، نقول:
لا تحكم على الفكرة بناء على أسفه المدافعين [...]