قَزَعَة
cloudlet

استوقفتنا كلمة "قزعة" ونحن نقرأ كتاب جورج جرداق "صوت العدالة الإنسانية" وهو يصف علاقة النبي ﷺ بأبي طالب:

واستمرت الأخلاق الخيرة التي يتميز بها بيت عبدالمطلب تتركز في نفسية محمد وتبدو في تصرفاته. [...]

كَبُرَتْ كَلِمَةً
It is a grievous thing

الأفواه والألسنة في الكثير من المواضع في القرآن الكريم كناية عن الكلام أو الكلمات الصادرة عن الإنسان. فالمعركة بين الحق والباطل إذن هي معركة ألفاظ وكلمات ومفاهيم. كل شرور العالم مرتبطة بالكلمات

لو مت يا أمي ما تبكيش
If I die, mother, do not weep

لو مت يا أمي ما تبكيش
راح أموت علشان بلدي تعيش
افرحي يامه و زفيني
وفي يوم النصر افتكريني
وان طالت يامه السنين
خلي اخواتي الصغيرين
يكونوا زيي فدائيين.. يامه

تؤكد الجمعية العامة من جديد شرعية كفاح الشعوب من أجل استقلالها وسلامة أراضيها
The General Assembly reaffirms the legitimacy of the struggle of peoples for independence

The General Assembly reaffirms the legitimacy of the struggle of peoples for independence, territorial integrity, national unity and liberation from colonial and foreign domination and foreign [...]

وَمَن يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُّتَعَمِّدًا فَجَزَاؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِدًا فِيهَا
whoever deliberately slays another believer, his punishment will be Hell, where he shall remain forever

{وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَلَعَنَهُ وَأَعَدَّ لَهُ عَذَابًا عَظِيمًا}

كيف بمن قتل سيد شباب أهل الجنة؟

آخر العنقود
lastborn, the youngest child; last fruit of the bunch/cluster [literal]

هل تشعر أن أحد والديك أو كليهما يحب أو يتعاطف مع "آخر العنقود" أكثر من غيره ويتحيز له ويخضع لرغباته حتى عندما يكبر (وحتى عندما يكون فارق العمر بينكم بسيطًا)؟

شعورك صحيح والكثير من الدراسات أثبتت [...]

صَحْصِح
wake up

.
صَحَّ الشيءُ : بَرِئَ من كل عَيْبٍ أو ريب، صحَّ المريضُ، وصحَّ الخبر، وصَحَّت الصلاة، وصحَّت الشهادة، وصحَّ العَقْدُ
•••
والكلمة بلفظها الحالي اشتقاق معاصر: صحصح الرجل أي انتبه أو استفاق من نومه [...]

الشهيد يضع النقاط على الحروف
Dotting the i’s

"وضع النقاط على الحروف" تعبير يعني وضع الأمور في نصابها والإفصاح عن المواقف بوضوح، وفيه إشارة إلى الحكمة الأصلية من إضافة النقاط إلى اللغة العربية على يد أبي الأسود الدؤلي ليسهل على العجم أن يقرأوها [...]

أنا استشهدت يا شباب أنا بحب أمي
have been martyred my friends I love my mother

تحية العروبة والوطن والتحرير، أما بعد..

إن كنت تقرأ هذا فهذا يعني أنّي قد مت، وقد صعدت الروح إلى خالقها، وأدعو الله أن ألاقيه بقلبٍ سليم مقبل غير مدبر بإخلاص بلا ذرة رياء.

لكم من الصعب أن تكتب [...]