أَيُّهَا النَّاسُ! إِنَّهُ قَدْ أَقْبَلَ إِلَيْكُمْ شَهْرُ اللهِ
O people, indeed the month of Allah has approached you

أَيُّهَا النَّاسُ! إِنَّهُ قَدْ أَقْبَلَ إِلَيْكُمْ شَهْرُ اللهِ بِالْبَرَكَةِ وَالرَّحْمَةِ وَالْمَغْفِرَةِ. شَهْرٌ هُوَ عِنْدَ اللهِ أَفْضَلُ الشُّهُورِ، وَأَيَّامُهُ أَفْضَلُ الأَيَّامِ، [...]

وحَتَّى الحُوتَ فِي البَحْرِ، لَيُصَلُّونَ عَلَى مُعَلِّمِ النَّاسِ الخَيرَ
even the ant in its nest and the fish in the sea pray for those who teach people to do good.

إَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ومَلَائِكَتَهُ، وأَهْلَ السَّمَواتِ والأَرضِ، حَتَّى النَّملَةَ فِي جُحْرِهَا، وحَتَّى الحُوتَ فِي البَحْرِ، لَيُصَلُّونَ عَلَى مُعَلِّمِ النَّاسِ الخَيرَ.

حتَّى يملأَها قِسْطًا وعدلًا، كما مُلئَتْ ظلمًا وعدوانًا.
He shall come to fill the Earth with justice and equity, just as it had been filled with injustice and oppression.

ليلة النصف من شعبان ليلة عظيمة القدر عند الكثير من المسلمين، ورد في الأثر أنه لا يُردُّ سائلٌ فيها مالم يسأل المعصية وفيها يستحب الصلاة والدعاء والاستغفار. ولهذه الليلة أهمية أخرى قد لا يلاحظها [...]

المسلمُ أخو المسلمِ لا يظلِمُه ولا يُسلِمُه
A Muslim is a brother to his fellow Muslim; Neither can he treat him unjustly, nor can he surrender him to his enemies.

مَن كان في حاجةِ أخيه،
كان اللهُ في حاجتِه
ومَن فرَّج عن مسلمٍ كُربةً
فرَّج اللهُ بها عنه كُربةً
مِن كُرَبِ يومِ القيامةِ

مَا يُصِيبُ الْمُسْلِمَ مِنْ نَصَبٍ وَلَا وَصَبٍ وَلَا هَمٍّ وَلَا حُزْنٍ ...
No Muslim is afflicted by fatigue, sickness, grief, sadness, harm, or melancholy, …

مَا يُصِيبُ الْمُسْلِمَ مِنْ نَصَبٍ وَلَا وَصَبٍ وَلَا هَمٍّ وَلَا حُزْنٍ وَلَا أَذًى وَلَا غَمٍّ حَتَّى الشَّوْكَةُ يُشَاكُهَا إِلَّا كَفَّرَ اللَّهُ بهَا من خطاياه

يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ لَا يَبْقَى مِنَ الْإِسْلَامِ إِلَّا اسْمُهُ
A time is soon coming to mankind when nothing of Islam but its name will remain

يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ
لَا يَبْقَى مِنَ الْإِسْلَامِ إِلَّا اسْمُهُ
وَلَا يَبْقَى مِنَ الْقُرْآنِ إِلَّا رَسْمُهُ
مَسَاجِدُهُمْ عَامِرَةٌ وَهِيَ خَرَابٌ مِنَ [...]