استملح الشيء: عده أو وجده مليحًا حسنا

ﻋﲆ ﻣﻼﻣﺤﻬﺎ ارﺗﺴﻤﺖ ﻋﻼﻣﺎت وﻛﺄﻧﻤﺎ أﻋﺠﺒﻬﺎ اﻟﺴﺆال، اﺳﺘﻤﻠﺤﺘﻪ واﺳﺘﻌﺬﺑﺘﻪ، ﺑﻞ وأﺧﺬت ﻋﻀﻼت وﺟﻬﻬﺎ ﺗﺴﺘﻄﻌﻤﻪ ﻋﲆ ﻣﻬﻞ
- يوسف إدريس، نيويورك ٨٠
•••
وعلى مدى العصور وطول الصلات بالأمم استملح العرب بعض أسماء الأعلام لأبنائهم وبناتهم ومواليهم وجواريهم، فلهجوا بتلك الأسماء وتسموا، تيمناً وتديناً، أو إعجاباً بصوتيتها أو بصيغها ووقعها، أو إظهاراً للتحضر والتظرّف وسعة الثقافة ومع الزمن صارت جزءاً من تراثهم المكتوب والمحفوظ... (منها): نسرين، فيروز، ياسمين، أسمهان، أرسلان، نرمين، نرجس، تيمور، فريال، جلنار، خورشيد، ميرفت...
- مسعود بوبو، ما أخذه العرب من اللغات الأخرى (مباحث في المعرّب والدخيل)