الرحى أداة بدائية لطحن الغلال، والقطب: ما عليه مدار الشيء، وقطب الرحى أي الحديدة القائمة التي تدور عليها الرحى، والتعبير يشير اصطلاحًا إلى المركز أو العنصر أو الشخص المهم الذي يحرك الأمور أو التي تدور حوله الأمور.
.
قُطبٌ عليه رَحى العَلياء دائِرَةٌ
وَهَل تَدورُ الرَحى إلّا عَلى القُطُبِ
- ابن معصوم
•••
قطب الرحى شمس الضحى
بدر أَضاء وَأَشرقا
- أحمد بن علوان
•••
فَأَنتِ لَنا قُطبٌ عَلَيهِ مَدارُنا
وَأَيِّ رَحىً أَضحَت تَدورُ بِلا قُطبِ
- صفي الدين الحلي
•••
عجبتُ وقد دارتْ رحى العلمِ بعده
وهل للرحى دورٌ وقد عدمَ القطبُ
- ابن الوردي
•••
بذلك إن دارت رحَى الحرب مرةً
ثبتُّ ثباتَ القطب في مركز القطبِ
- ابن الرومي
٠٠٠٠٠٠٠
والتعبير "بين شقي الرحى" أي بين الحجرين المستديرين" يستخدم ككناية عن المصاعب أو يشير إلى "من أحاطت به المشكلات من كلّ جانب"
.
"ورَحَى البَينِ بالرَّدى طَحَنَتنا
واللَّيالِي في حَطمِنا مُسرِعاتُ"
.
"ما بَينَ شِقَّي الرَحى
مَسكينُ في الدُنيا مُعَذَّبْ"