Out of the ashes and into the fire
كالمُستَجيرِ مِنَ الرَّمضاءِ بالنّارِ

الرّمْضَاءُ : شدةُ الحر و أيضاً الأرضُ أو الحجارة التي حَمِيَت من شدَّةِ وَقْع الشمس. كالمستجير من الرَّمضاء بالنَّار [مثل]: يُضرب لمن يَفِرُّ من شَرٍّ فيقع فيما هو شَرٌّ منه

Out of the ashes and into the fire:
Going from a bad situation to an even worse.

Word from @ __.f.a.__.t.i.__.

تاريخ النشر 17-08-2018