.
يستخدم مصطلح "حصان طروادة" كناية عن الخديعة والاحتيال أو عن شيء "يحاك في الخفاء تحت غطاء من المودة المزيفة"
بمعنى آخر "دس السم في العسل".
.
يرجع أصل هذه العبارة الى اسطورة (خلدها هوميروس في [...]

من أبيات الشاعر المخضرم أبو ذؤيب الهذلي:
.
وعيرها الواشونَ أنّي أحبها
‏و تلكَ شكاةٌ ظاهر عنك عارها
.
الشكاة: العيب
ظاهر عنك : بمعنى زائل وذاهب
أي أن تلك التهمة ليست عاراً أو ذلك عيب بعيد عنك [...]