هذه المذكرات إنما ألقيتها باللغة العربية وهي اللغة التي أحبها من صميم قلبي.
This memoir was dictated in Arabic, the language I love with all my heart.

الإمام الخامنئي الشـهـ..يد لمن لا يعلم كان عاشقًا للغة العربية يتحدثها بطلاقة، وألقى عدة خطابات معروفة باللغة العربية، آخرها خطبته في تأبين الشهيد الأقدس رضوان الله تعالى عليه، ومنها خطاب للشباب [...]

ذُرِّيَّةً بَعْضُهَا مِن بَعْضٍ
Offspring, one of the other

شهادة تليق بسليل الدوحة النبوية ويليق بها.

ارتقى محمديًا نصيرًا للمستضعفين وقاهرًا للمستكبرين، علويًا صائمًا في محراب جهاده. حسينيًا لا يبايع الطاغية مؤثرًا السلة على الذلة.

وريث الأنوف الحمية [...]

فزت وربّ الكعبة
By the lord of the Kaaba

اللّهُمَّ لَكَ الحَمدُ عَلى ما جَرى بِهِ قَضاؤُكَ في أولِيائِكَ الَّذينَ استَخلَصتَهُم لِنَفسِكَ وَدِينِكَ إذِ اختَرتَ لَهُم جَزِيلَ ما عِندَكَ مِنَ النَّعيمِ المُقيمِ الَّذي لا زَوالَ لَهُ وَلا [...]

هذا مُخيمنا
This is our camp

هذا مُخيمنا
وهذا إمامنا
وهذا قائدنا
وهذا حُسيننا
في هذه المعركة
لا مكان للحياد
إما أن تكون مع الحسين
أو تكون مع يزيد
المعركة تتجدد