المثل عامي ومقابله المباشر في الفصحى هو "إن الهوى شريك العمى"، أي من نظر بعين تحيزه وتعصبه فلن يرى شيئا من الحقيقة.

وفي ذلك يقول الإمام علي (ع): "من طلب عيبًا وجده"، أي من التمس عيبًا في شخص أو [...]

"إنما عمرك يوم لم تعصِ الله فيه. إنما مطالبك معاطبك، ومألفك متالفك"وهذا فيه بلاغة وتشنيع، فجعل الشيء الواحد يألفه الإنسان سببًا لمتالف كثيرة، مثل قوله تعالى "وإن تعدوا نعمة الله"، جمع النعمة الواحدة [...]

"رأس الحكمة مخافة الله"

هذه العبارة منسوبة إلى النبي صلوات الله عليه في حديث ضعيف، ولكنها شاعت عنه وكثُر استخدامها في لوحات الخط العربي والمساجد، بل وفي قصور السلاطين.

وردت العبارة بنصها في [...]

مثل شائع: «يبلعون الجمل ويغصون (أو يشرقون) بالماء»

يرجع أصل هذا المثل إلى مقولة السيد المسيح عليه السلام: «أَيُّهَا الْقَادَةُ الْعُمْيَانُ! الَّذِينَ يُصَفُّونَ عَنِ الْبَعُوضَةِ وَيَبْلَعُونَ [...]

مثل شائع: "يبلعون الجمل ويغصون (أو يشرقون) بالماء"

يرجع أصل هذا المثل إلى مقولة السيد المسيح: "أَيُّهَا الْقَادَةُ الْعُمْيَانُ! الَّذِينَ يُصَفُّونَ عَنِ الْبَعُوضَةِ وَيَبْلَعُونَ الْجَمَلَ." [...]

باء تجر وباء لا تجر

مصدر هذا التعبير هو طُرْفة نحوية تراثية:

"قيل لبعضهم: ما فعل أبوك بحمارِه؟ فقال: باعِهِ. فقيل له لمَ قلت: باعِهِ؟ قال: فلم قلت أنت: بحمارِه؟ فقال أنا جررته بالباء، فقال: [...]

يضرب هذا المثل للدلالة على العناد والتشبث بالرأي رغم وضوح الحقيقة