إِنَّمَا الْبَصِيرُ مَنْ سَمِعَ فَتَفَكّرَ وَنَظَرَ فَأَبْصَرَ وَانْتَفَعَ بِالْعِبَرِ ثُمَّ سَلَكَ جَدَداً وَاضِحًا
The insightful person is the one who heard and truly reflected, who looked and truly seen. He is the one who drew lessons, then walked the clear, straight path.

لماذا يضلّ من يضل؟

تتداول وسائل التواصل مقاطع من الخطاب الأخير لرئيس الوزراء الكندي مارك كارني الذي تحدث فيه عن انهيار كذبة "النظام العالمي القائم على القواعد"، واعترَف بزيف شعاراته، وقال إنه في [...]

لَحْمُكَ مِن لَحْمِي دَمُكَ مِن دَمِي
Your flesh is of my flesh Your blood is of my blood

تحلّ اليوم ذكرى ميلاد إمام المتقين ويعسوب المؤمنين وقائد الغر المحجلين، علي بن أبي طالب عليه السلام.

أي لسانٍ يستطيع أن يحصي مناقبه؟ وأي قلب يستطيع أن يحيط بمآثره وفضائله؟ وكُلّ جيلٍ مذ ولدته [...]

كُنْ لِمَا لَا تَرْجُو أَرْجَى مِنْكَ لِمَا تَرْجُو
Have faith that God can answer your impossible prayers sooner than the possible ones.

يروى عن أمير المؤمنين عليه السلام أنه قال: "كن لما لا ترجو أرجى منك لما ترجو، فإن موسى بن عمران عليه السلام خرج يقتبس لأهله نارًا فكلّمه الله عز وجل فرجع نبيًا، وخرجت ملكة سبإ فأسلمت مع سليمان، وخرج [...]

كَفَى بِالأَجَلِ حَارِسًا
Pre-ordained death is a sufficient guardian

الأجل لغةً هو المُدَّة المحددّة لانتهاء الشيء أو حُلُوله، مثل قوله تعالى: "يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا تَدَايَنتُم بِدَيْنٍ إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى فَاكْتُبُوهُ". ويشيع في الفصحى والعاميّة [...]

فَلَوْ أَنَّ امْرَأً مُسْلِمًا مَاتَ مِنْ بَعْدِ هَذَا أَسَفًا مَا كَانَ بِهِ مَلُومًا بَلْ كَانَ بِهِ عِنْدِي جَدِيرًا.
If after this (tragedy), a Muslim had died from sorrow, I would not blame him, but rather consider this a befitting death.

هذه العبارة من إحدى أواخر خطب الإمام علي (ع) في الكوفة، ألقاها عندما أغارت خيل الأعداء على الأنبار، ووردت الأنباء أن المقاتلين في هذا الجيش كانوا يدخلون على المرأة المسلمة والمعاهدة فينتزعون منها [...]

وَلاَ امْرُؤٌ وَإِنْ صَغَّرَتْهُ النُّفُوسُ وَاقْتَحَمَتْهُ الْعُيُونُ بِدُونِ أَنْ يُعِينَ عَلى ذلِكَ أَوْ يُعَانَ عَلَيْهِ
And no man, no matter how belittled or scorned he is, is below helping or being helped in upholding what’s right.

لَيْسَ امْرُؤٌ، وَإنْ عَظُمَتْ فِي الْحَقِّ مَنْزِلَتُهُ، وَتَقَدَّمَتْ فِي الدِّينِ فَضِيلَتُهُ بِفَوْقِ أَنْ يُعَانَ عَلَى مَا حَمَّلَهُ اللهُ مِنْ حَقِّهِ. وَلاَ امْرُؤٌ وَإِنْ صَغَّرَتْهُ [...]

فَمَرَّةً لَنَا مِنْ عَدُوِّنَا وَمَرَّةً لِعَدُوِّنَا مِنَّا
At times, we prevailed over our foe, and at times, they prevailed over us.

استدراكاً لما سيأتي من مفاهيم خاطئة عن الحرب، لأن الوعي المهتوك لدى بعضنا، يخبره أن الحرب لقمة سائغة متى ما أحب الإنسان تناولها، ولأن بعضنا سيتبرع بالتحليلات الماورائية بـ "يجب ولا يجب" و "ينبغي ولا [...]

وأَدِر الحَقَّ مَعَهُ حَيْثُ دَار
And make Truth follow him wherever he stands

الولاية.. عشقٌ وطاعة

وأَدِر الحَقَّ مَعَهُ حَيْثُ دَار... هذا المقطع هو جزء من إحدى روايات خطبة النبي صلى الله عليه وآله يوم غدير خم، إذ أخذ بيد الإمام علي عليه السلام وقال: "اللهم من كنت مولاه [...]