أحلى من العسل
sweeter than honey

كربلاء ساحة العشق

في هذه الأبيات، يصف الشاعر حالة فريدة من الحزن على الحسين عليه السلام. فبعد أن ينسبه إلى أهل البيت المطهّرين، يقول له أنا لا أبكيك من أجل ثواب الله، ولا لأنك تنتسب إلى هذه الشجرة [...]

قَدْ رَكَزَ بَيْنَ اثْنَتَيْن
Has settled for none but two options

لماذا اثنتين؟

في خطبة الحسين عليه السلام الثانية يوم عاشوراء، جاءت الصيحة المدوية للإمام: ".ألا وإنّ الدعي بن الدعي، قدْ ركز* بين اثنتين، بين السلة والذلّة، وهيهات منّا الذلّة..." ويعني بذلك أن [...]

عَلَى مِثْلِ الحُسَيْن فَلْيَبْكِ البَاكُون
On the likes of Al-Husayn, let the weepers weep.

إحياء ليالي المحرّم وأحداث خروج الحسين (ع) حتى استشهـ.ـاده يوم عاشوراء تتم بطرق متنوعة يراها الناس بكثافة هذه الأيام، وهي ليست طقوس فقط وحركات تُؤدى مثل أي احتفال آخر، بل إن لها أبعاد روحيّة كبيرة [...]

أنا من حسين
I am from Hussain

⁨ ⁨(إن كل ما لدينا هو من عاشوراء) هذه العبارة الشهيرة للإمام الخميني تكاد تكون تفسيرًا لقول الرسول صلى الله عليه وآله (حُسين منّي وأنا من حُسين). فالجزء الأول من الحديث (حسين مني) مفهوم لأن الحسين هو [...]

أنبقى بعدك؟
How can we outlive you?

"اللحاق" أو "الاتّباع" هي ألفاظ تصف شوق المؤمن إلى الموت لأنه سيعقبه لقاء أحبابه عند ربّ العالمين. فراق الحياة لا يعود أمرًا يفر منه الإنسان، بل يتمنّاه، ما دام يعني انتهاء الفراق وحصول اللقاء الذي [...]

خيرٌ لي مَصرعٌ أنا لاقيه
Better to walk to death myself

بيتٌ معمور..وإسلامٌ مهجور

مشاهد الحج خلال الأعوام القليلة الماضية تثير في النّفس مشاعر مختلطة.

من ناحية، يشتعل القلب شوقًا إلى زيارة البيت العتيق، ويتهلل فرحًا برؤية عشرات الآلاف من الحجاج [...]

ثُمَّ نَبْتَهِلْ
Then let us earnestly pray

نزلت هذه الآية لتسجل المناظرة بين النبي (ص) وبين وفد نصارى نجران الذين وفدوا عليه في أواخر البعثة، وأُمر النبيّ أن يدعوهم للمباهلة (أي التضرّع لله) واستنزال لعنة الله على الكاذبين، فأتى النبيّ بعلي [...]

والله لشسع نعل قنبر…
By God, even the strap of Qanbar’s sandal…

"لشسع نعل قنبر"

إن من الأمارات الدالة على المحبة هي تعلق المُحِب بكل ما يرتبط بمحبوبِه، فكل ما يرتبط بِه يُذكِر به، فيحب صوته، طريقة كلامه ولهجته، يحب أن يقلده حتى في مأكله ومشربه، يتعلم هوايته [...]

تخيَّل لو لم يبقَ معك من نِعمِ الله إلا التي شكرتهُ عليها... كم نعمة ستفقد؟
Imagine if the only blessings you are left with are those you showed God gratitude for, How many would you lose?

يقول تعالى في كتابه العزيز: "وَإِن تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا" (النحل: 18)، فنحن مهما حاولنا لن نستطيع أن ندرك حجم النعم التي متّعنا الله بها، وإن أردنا أن نحمده على هذه النعم فنحن لا [...]